Tarihçilere bakarak, Çin ’bile Üç Krallık döneminde meydana gelen arz kanlı çekişme kendisine tanıdık Red Cliff savaşına 1 milyon çeri katılmıştı. Hong Kong asıllı yönetmen John Woo, Çin tarihinin dönüm noktası olan bu savaşı arz gerçekçi şekliyle beyazperdeye yansıtmak üzere 80 milyon dolarlık bütçeyle çalıştı. Böylelikle para kaynakları bölgedeki mutlak yapımcılardan mevrut “Red Cliff”, Asya ’nın bugüne kadar işlenmiş yeryüzü pahalı filmi oldu. “Red Cliff” Asya sinemasının bildirme balaban isimlerini bir araya getirdi. Bu isimler ortada Hollywood ’birlikte şansını denedikten sonraları Çin dilinde yapılmış filmlere düşüncesiz dönen yönetmen John Woo başı çekiyor. Dört saat uzunluğunda olması beklenen filmin tedbir aşamasında çok ağır aktör latif sorunları ve değişiklikleri yaşandı. Çin edebiyatının klasiklerinden “Romance of the Three Kingdoms”fecir uyarlanan filmin konusu M.S. 208 yılında Han Hanedanı ’nın serencam döneminde geçiyor ve Çin ’deki “Üç Kraliyet” döneminin başlamasına defa açan savaşlar anlatılıyor. Asya ülkelerinden gelen dev bütçesinin yanısıra “Red Cliff”, ustalık açıdan de heybetli gelişmelerin sergilendiği aynı imal oldu. Filmde artağan miktarda CGI efekti (bilgisayar asıllı efekt) kullanan yapımcılar, bu sayede “Kabir City”nin bilgisayar asıllı görüntüleriyle “300” filminin tarihsel savaş türüne getirdiği yeniliklere alışkan güre izleyicileri kazanmayı hedeflediler. Filmin çekimleri sırasında çokça sayıda birim (ünite) eşzamanlı adına çalıştı. Elde edilen görüntüler daha sonra anahtar işlemleri sırasında birleştirildi. Iri iddialarla hazırlanan “Red Cliff” tıpkısı zamanda iri beklentileri da beraberinde getirdi. Filmin yapımcıları, Çin ’in geçtiğimiz yıllarda ürettiği “Muhip Swords” ve “The Banquet” gibi savunma sanatları dizileriyle kendi aralarına aleniyet koymaya istekli görünüyorlar. beraber “Three Kingdoms” adlı Çin klasiğinden uyarlanan eksantrik tıpkı projenin da 2008 yılında gösterime çıkacağını izah etmek gerekiyor. Yönetmenliğini Daniel Lee ’nin yaptığı o filmin başrollerinde Andy Lau ile Maggie Q oynuyorlar. Arasında bu büyüklüğünde balaban mal ve acun sinemasında titr yapmış Asyalı starlar olunca (Ang Lee ’nin Çin dilinde çektiği ‘Lust, Caution ’, Venedik ’te Zer Aslan ödülü kazanmıştı), filmin setinde birtakım zatî problemler yaşanması kaçınılmazdı amma “Red Cliff”in çekimleri sırasında şahsi problemler nazik boyutlara ulaştı. Mart ayında Tony Leung kadrodan ayrıldığını açıkladı. Filmin şeş aylık çekicilik periyoduna dayanacak gücü kalmadığını belirterek ayrılınca adına Takeshi Kaneshiro getirildi. John Woo ’nun andıran dostu Chow Yun-fat da kadrodan ayrılanlar arasındaydı. Onun ayrılması setlerde bomba etkisi yaptı. Chow ’un infirak kararına neyin öğün açtığı hiçbir devir açıklanmadı. Woo ile Chow ’un yollarının ayrılması film endüstrisini dahi karıştırdı. Sonuçta Chow ’u bire bir söylence haline getiren Woo ’ydu ve 1986 yapımı “A Better Tomorrow” adlı filminde ve sonra “Hard Boiled” adlı filminde ona başrol vererek şöhrete ulaşmasını sağlamıştı. Chow ’un infirak kararından iki çevrim sonradan kadroda değişiklik yapıldı. Leung daha ilk imzaladığından daha farklı benzeri rolde azrail karşısına geçerek Chow ’un yerini aldı. Filmin özge oyuncuları ise Zhang Fengyi, Chiling Lin, Chang Chen, Vicky Zhao ve Mevla Jun oldular. Filmin yönetmeni John Woo, Çin ’üstelik yayınlanan Southern Daily gazetesine verdiği söyleşide, “Bugüne kadar çalıştığım en tahakküm film bu oldu. Çekimler sırasında şişman enerji harcadım. Tedbir aşaması çok tafsilatlı oldu. Film yapmaya başladığım günden bu yana genişlik sıkıcı filmimi yaptım” dedi. Öte yandan “Red Cliff”mağara iri ekrana intikal serüveni üstelik epey enteresan oldu. Senaryosunu Woo Chan Khan, Guo Zheng ve Sheng Heyu ’nun yazdığı filmin uzunluğu dört saati bulunca iki parçaya ayrılmasına değişmeyen verildi. Asya ülkelerinde iki büro halinde gösterilecek filmin önce bölümü 2008 Temmuz ayında, ikinci bölümü ise Meyan ayında izleyiciyle buluşacak. Asya dışındaki ülkeler ise tek bire bir film izleyecekler. 2 buçuk saat uzunluğunda olması planlanan film, Antrakt ayında gösterime çıkacak. Filmin arsıulusal temsilciliğini alan Los Angeles merkezli Summit Entertainment şirketi, European Film Market ’te çokça sayıda ülkeye komutan gerçekleştirdiler. Terrence Chang bu konudaki açıklamasında şunları söyledi: “Filmin Avrupa bölgesine satışını gerçekleştirdik. Fakat Şimal Amerika için elan müphemiyet var. Yıldız Amerika ’da Çin filmleriyle ilgilendiren yerine falsolu tıpkısı izlenim sözkonusu
Kızıl Uçurum – Chi bi | 2008 (Türkçe Dublaj)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder